Czech dialects and Common Czech


Czech language dialect
Czech dialects and Common Czech. The modern Czech language (Standard Czech) is generally based on the medieval literary Czech (approximately its state in the 16th century). It is practically only a formal, bookish language used in media and people don't use it in friendly contacts. The language of normal communication is the so-called Common Czech, which is actually the current form of the dialect of Central Bohemia and especially Prague. This "bilingualism" came into being in the 19th century, during the era of the Czech national revival that led to the renaissance of Czech literature after 200 years of its hard suppression. Since the speech of contemporary ordinary people was uncultivated, the revivalists started to use the language of medieval literature. This language norm later became official, yet the speech of ordinary Czechs remained the same and continued in its development. Today some features of Common Czech slowly penetrate into the official language and the differences partly decrease. Common Czech has also largely pushed out all former Bohemian dialects and became the only tool of non-formal communication in Bohemia (although some regional differences may exist).

Posted: Thursday 15th September 2005, 12:19 AM

 


Older Posts

Rough Guide to Prague 5
Rough Guide to Prague 5  The perfect orientation book for getting to know the city of Praha (Prague) $15.95$10.85(32% off) Rating: ★ &#9
Jiri Fischer collapses on team's bench during game - fiancee photo
DETROIT (CP) - Detroit Red Wings defencemanJiri Fischer suffered a seizure and had his heart stop on the team's bench during the first period of an NHL game against the Nashville Predators on Mon
Alfonse Mucha museum in Prague
Alfonse Mucha (1860-1939) was one of the most prolific artists from the Art Nouveau period. This musuem highlights his life and work in Bohemia and Paris.Mucha became the toast of the town in Paris wh
Lonely Planet Prague
Lonely Planet Prague  \"Prague's history has echoed not only through the Czech lands but across Europe...\" $16.99$3.99(77% off) Rating:
Alfonse Mucha museum in Prague
Alfonse Mucha (1860-1939) was one of the most prolific artists from the Art Nouveau period. This musuem highlights his life and work in Bohemia and Paris.Mucha became the toast of the town in Paris wh

Back to Prague Online blog